八哥网
动作片 | 喜剧片 | 爱情片 | 科幻片 | 恐怖片 | 剧情片 | 战争片 | 人文片 | 国产剧 | 香港剧 | 台湾剧 | 韩国剧 | 印泰剧 | 欧美剧 | 海外剧 | 日本剧 |

中国内地特供3D版《蚁人3》,观众们买账吗?

作者:资讯娇   日期:2023-02-23

简述:作为漫威宇宙第五阶段的开篇之作,《蚁人与黄蜂女:量子狂潮》(以下简称《蚁人3》)内地影市口碑褒贬不一,豆瓣评分6.1,创造系列作品新低。全球市场方面,影片IMDB得分已经降至6.6分。


1905电影网专稿 “编剧是用ChatGPT写的剧本吧”“我宣布这是《星球大战电影》正统续作”“回归了漫威正常水平,结尾足够精彩”……


作为漫威宇宙第五阶段的开篇之作,《蚁人与黄蜂女:量子狂潮》(以下简称《蚁人3》)内地影市口碑褒贬不一,豆瓣评分6.1,创造系列作品新低。全球市场方面,影片IMDB得分已经降至6.6分。


除了电影内容质量之外,影片的内地影院排映制式也引来一番热议。有网友反映“该片的3D版本是2D转制内地特供”,自己“坚决捍卫观看2D原版的权利”。


在此之前,市场也曾出现过类似现象,比如原版2D制式的《银翼杀手》《沙丘》《007:无暇赴死》上映时,均有中国特供3D制式版本。


在原版2D与特供3D版本之间,消费者与电影院又会做出怎样的选择?



中国特供版3D制式《蚁人3》


根据猫眼、淘票票两大网络购票平台数据显示,当下内地电影市场《蚁人3》排片以3D版本为主。对于多数观众而言,想要在住所附近找一个排映2D原版此片的影院,并不容易。


“我不会去电影院看3D版本,因为这是伪3D。”接受1905电影网采访时,观众小吴给出了自己的答案。她认为这种并非使用专用摄像机拍摄的2D转3D电影,视效与原版本并没有太大差别。



当然,也有部分观众对此并不敏感。观众王女士认为一般“有特效的大片,就去看特殊版本的视效呈现”,平时不会特别在意院线电影排片版本。


“首先漫威电影的特效肯定是一流的,所以个人觉得国内上映2D转3D,有一定靠视觉引流的作用,毕竟有一定的影迷还是追求特效的。另外,价格方面3D版本本身与2D版本发行价格差距不大,但对于影院经营来说可以作为差异化排片经营。”接受1905电影网采访时,盛嘉优时影院管理人员马玉武如此表示。


目前,公司位于北京门头沟区的熙旺国际影城排播的《蚁人3》,均为2D版本,票价均为43元/场。根据猫眼专业版院线数据显示,2月17日至2月19日,《蚁人3》上映首周,该片在此影院的排映总场次34场,累计票房收入7468元。


熙旺国际影城《蚁人3》排片情况


马玉武坦言,“影院目前排映均为2D版本,主要还是根据周边当地观众的观影习惯,对3D影片并不是太过追捧。”他认为尊重周边观众的观影习惯,是影院选择排片版本的重要参考。


此外,他还表示“有很多影院同时排映了2D与3D版本,网友还是可以自己需求选择喜欢的版本”。影片如果想用华丽的特效场景掩盖内容故事上的不足,反而会让观众视觉疲劳,“网友捍卫观看2D版本的权力也无可厚非” 。


位于江西抚州的越幕影城抚州赣东激光巨幕店,便同时排有《蚁人3》2D与3D版本。其中,两者票价落差为5元。


越幕影城(抚州赣东激光巨幕店)《蚁人3》排片情况


“我们排2D是根据本地市场的一些情况,影片既然有2D版本,而且身边确实有顾客对2D比较认可。其实,有些片子观众不太愿意看3D。”越幕影城负责人陈霖直言除了一些后期效果非常好的3D电影值得一看,个人还是觉得2D版本看起来更轻松、直观。对于部分观众而言,3D眼镜有时带起来也并不方便。


此外,如果2D版本能够吸引更多价格敏感型观众走进影院,多数影城也是非常乐意多排甚至全排该版本影片。因为当下很多影院的经营理念是“人次优于票价”,相比一场电影的票面单价,影院更看重的是观影人次。


根据1905电影网梳理的票价资料来看,一线城市普通影厅3D版本《蚁人3》,与同时段的2D版本《流浪地球2》《满江红》相比,差价最高为10元左右。二三四线城市,差价在5元以内。


在票价差别不大的前提下,影院更愿意薄利多销。在上座率有限的情况下,影院可能会更愿意排映票价相对较高的3D版本。



2D电影转制3D有门槛


目前,市场上主流3D影片制作模式主要有两种。


一种是实机拍摄时,使用两台3D相机拍摄出左、右眼影像,这种方式一般被称为“真3D”;另一种是通过数字技术对2D影像进行后期处理,制作出左眼及右眼用影像,这种就被称为2D转3D,不少人也称其为“伪3D”。


当下,院线电影2D转3D的操作流程通常分为三步。


第一是抠像,简单说就是根据结构将画面分解为各个部分,也叫蓝绿屏抠像合成技术;第二是制作景深,即将分解后的画面配上深度信息,主要分深度信息提取、深度图生成,这也是将平面画面转换为立体最重要的一部分;第三是匹配,将做成的深度图匹配给原画面进行合成,3D效果便初具模型。


一般情况下,真3D和转制3D电影效果区别很大,后者很多地方无法实现3D效果,而且画面偏暗。因此,并不是所有的2D电影都适合转制成3D版本。比如2021年内地上映的《沙丘》转制3D版本。由于影片本身夜戏较多,光线本就不足,3D版本反而放大了电影画面偏暗的不足之处。因此一些电影的2D版本银幕效果,反而优于转制3D版本。



当然,2D转制3D电影也有一些优秀之作。


比如《泰坦尼克号》上映15周年时,导演卡梅隆及其团队数百名工作人员,耗时一年多时间才将原片转制成3D版本。2012年4月该版本影片内地公映,并取得了9.46亿元的重映票房。



“我个人始终坚持的观点是,今日的3D电影相较于和20世纪50年代,诸多技术的问题并没有得到根本解决:诸如边角变形,透视关系、尤其是前景变形失真等。直至今天,我尚未看到探索3D作为新语言的有效尝试、甚至尚未看到普遍自觉的出现。3D仍只是用于强化视觉效果的手段,无怪它只是在漫威超级英雄片中为虎添翼。”此前,接受媒体采访时,北大教授戴锦华如此表示。


在戴锦华看来3D转制流行是今天中国相对领先的成熟技术,且花费不高,再加上中国电影在硬件和市场规模上的后发优势,造成了现在中国市场独有3D版的“新闻”。


除了播放制式,一些进口大片为了迎合中国内地观众甚至量身定制部分内容,被业界称之为“中国特供版电影”。比如《钢铁侠3》中国版本比原始版本多了3分钟内容,但国内观众对此并不买账。



随着国内观众审美水准地日益提升,人们对于国内外大片质量的检验标准趋同,好内容始终是市场稀缺品。一部电影3D版本的视效呈现,应该是为了更好服务于内容表达,而不能本末倒置。


文/边正斯

相关影视

  • 雷霆队长与圣杯

    主演: 塞尔乔·佩里斯·曼切塔|娜塔莎·亚罗温科|

    类型:动作片

    上映:2011

    状态:高清DVD

  • 猛鬼街高清DVD
  • 塞尔玛高清DVD
  • 糖心爹地高清DVD
  • 足球尤物高清DVD
  • 不当交易高清DVD
  • 抗日儿童团高清DVD
  • 致命布局高清DVD

电影频道
动作片 喜剧片 爱情片 科幻片 恐怖片 剧情片 战争片 人文片

电视剧频道
国产剧 香港剧 台湾剧 韩国剧 印泰剧 欧美剧 海外剧 日本剧

动漫频道
动画片 OVA剧场

综艺频道
综艺片 纪录片 音乐MV 体育竞技 搞笑短片

电影频道 电视剧频道
综艺频道 动漫频道热播榜

立即关闭