又名：侠盗鲁邦三世/鲁邦三世
《鲁邦三世》是日本动漫界的传奇，有不死传说之称，市面曾出过宫崎骏导演的1979年剧场版《古城之谜》的DVD。MONKEY PUNCH原作的漫画自一九六七年就在双叶社《周刊漫画ACTION》上开始连载，四年后首次改编成动画，在日本一炮而红。当年参与《鲁邦三世》动画制作的人，如今都是赫赫有名的大师，包括宫崎骏、出崎统、大冢康生、近藤喜文等。故事讲述鲁邦三世是怪盗绅士鲁邦家族的第三代，是个极有正义感的小偷，每次都能历尽艰险将宝物偷到手，还会不时有些艳遇，并成功摆脱警察的追捕。作者MONKEY PUNCH将鲁邦三世塑造成一个让人无法讨厌的强盗，让读者/观众羡慕鲁邦三世逍遥的生活。
作为日本动画长青树的《鲁邦三世》登场40周的纪念，最新作OVA《鲁邦三世:greenvsred》将在明年春天发行DVD。
《鲁邦三世》1967年开始在《周刊Weekly漫画》中开始连载，FANS一直称呼在1971~72年播放的第一季TV动画为《旧鲁邦》，77~80年间播放的则称为《新鲁邦》，在那之后，不停地推出剧场版作品，每年惯例播出的TVSP也会获得极高的收视率。不仅不见人气衰落，在今日还在继续增添新的FANS。
而作为四十周年纪念登场的这部最新OVA的标题定为《鲁邦三世:greenvsred》，正如标题所示，将有穿着绿外套的旧鲁邦与穿红外套的新鲁邦同时登场。这是一部最适合作为40周年纪念、梦幻的新旧鲁邦的共演。
19岁的青年椎名（滨田岳饰）考上了大学，独自搬进仙台的一所小公寓居住。这天，他一边哼着歌，一边整理行李。突然，住在隔壁的河崎（瑛太饰）叫住椎名，对他说：“去抢劫书店吧。”
椎名吓了一跳，河崎开始细述原委。原来河崎想送本《广辞苑》给同住在公寓里的留学生多鲁吉（田村圭生饰），好让他查找“家鸭”和“野鸭”这两个词的区别。
椎名觉得事情很荒诞，不想卷进去。但第二天他还是按照河崎所说的那样，拿着玩具手枪来到了书店的后门。抢劫书店的行动成功了。然而仔细一看，椎名发现荒乱之下竟然错拿成了《广辞林》！
河崎把自己、多鲁吉，以及多鲁吉的现女朋友、河崎的旧女友琴美（关惠美饰）的故事告诉了椎名，并嘱咐他千万不要相信宠物店店主丽子（大冢宁宁饰）的话。
不知不觉间，善良迟钝的椎名踏入了河崎设下的圈套之中，然而，这背后隐藏着令人伤怀的真相……
