两个不同的陌生人相互关联的生活，各自面临各自的斗争，透过英国尘垢和钻孔音乐的棱镜，展现了伦敦内城的视角。
1941年秋天，昨天的女学生卓娅自愿参加了一次破坏活动，不过她所在的游击队被伏击，卓娅不幸被俘。被俘后，德国人的审讯和酷刑没有让她说出任何可能干扰其他小组任务的事情，纳粹分子甚至都没能得到她的真实姓名。她的牺牲没有白费，其壮举激励了无数人的心，帮助我们的士兵攻克了柏林
当莫莉在悲惨的事故后搬进她的新公寓时，楼上的奇怪噪音开始让她感到不安。随着强度的增加，她面对她的邻居——但似乎没有人听到她听到的声音。
1899年的圣诞节节期，浓郁的假日气氛笼罩着首都大城彼得堡，纷纷扬扬的大雪和结冰的河道似乎也被世纪末的狂欢点燃。命运的安排下，掌灯人之子马特维（ФедорФедотов饰）和高官女儿阿丽萨（СофьяПрисс饰）在节日的街头相逢。马特维唯一的财富就是他的“银色溜冰鞋”，阿丽萨则梦想研习科学，摆脱父亲和未婚夫阿尔卡季（КириллЗайцев饰）的控制。两个世界的交错究竟会带来怎样的冰上奇缘？
