名称 濒临崩溃的生活
　　外文名称 My Life in Ruins
　　更多外文片名：
　　Erotas ala ellinika.....Greece
　　My Life in Ruins.....Greece
　　My Life in Ruins
　　影片类型： 喜剧
　　片长：Germany:98 min (European Film Market)
　　国家/地区： 美国 / 西班牙
　　上映 2009年
　　对白语言： 英语
　　色彩： 彩色
　　导演： 唐纳德·佩特瑞 Donald Petrie
　　编剧： Mike Reiss ....(written by)
　　主演：
　　妮娅·瓦达拉斯 Nia Vardalos ....Georgia
　　理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss ....Irv
　　亚历克斯·吉奥古利斯 Alexis Georgoulis ....Poupi
　　Alistair McGowan ....Nico
　　Harland Williams ....Big Al
　　Rachel Dratch ....Kim
　　卡罗琳·古道 Caroline Goodall ....Dr. Tullen
　　Ian Ogilvy ....Mr. Tullen
　　Sophie Stuckey ....Caitlin
　　玛丽亚·博托 María Botto ....Lala
　　María Adánez ....Lena
　　Brian Palermo ....Marc
　　Jareb Dauplaise ....Gator
　　Simon Gleeson ....Ken
　　Natalie O‘Donnell ....Sue
　　Sheila Bernette ....Dorcas
　　Ralph Nossek ....Barnaby
　　Bernice Stegers ....Maria

[编辑本段]剧情介绍
　　虽然希腊目所能及的皆是一些废墟的断壁残垣，却并不能阻止来自于全世界的游客争相目睹这些象征着神谕的古迹，更不能阻止它们成为孕育新的希望的摇篮……希腊裔的美国女孩乔治娅(妮娅·瓦达拉斯饰)突然之间对一成不变的生活产生了一种不知所措的无奈感，觉得自己彻底地失去了人生目标和未来方向，而且为此深感挫败，甚至产生了想要离开希腊的念头。
　　乔治娅的工作是导游，像她这种服务行业，自然免不了需要接待各种三教九流的游客，而她还难过地发现，虽然自己尝试着向他们展示自己祖国那无与伦比的美，然而她的工作热情在这些参差不齐的游客身上显然得不到相应的回应，他们对她所讲述的希腊历史和传说充耳不闻，似乎只对购买一些类似于T恤这样的纪念品兴致勃勃……这更让乔治娅暗自下定了决心，她一定要找一份更能体现自己能力的工作。
　　然而，就在乔治娅想尽办法让这些外国游客感受一下希腊那古老而又充满异域风情的景色时，却发生了让她始料不及的人格和文化的歇斯底里的碰撞……差不多就是从那以后，所有的一切都开始朝乔治娅没办法控制的错误的方向发展。直到有一天，一位特殊的游客厄夫·戈登(理查德·德莱福斯饰)向乔治娅以身示范了应该如何从让人泄气的人生中获得快乐，尽量去挖掘别人身上的好，迫使着她开始以一种全新的眼界去看待自己周围的世界，并从她那沉默寡言并一直被她所忽视的希腊司机同事波皮(亚历克西斯·乔奇奥里斯饰)身上，找到了自己寻觅了许久的真爱。

  译   名：命运好好玩/人生自选台/神奇遥控器

         身为建筑师的迈克尔·纽曼(亚当·桑德勒)算是个事业有成家庭美满的中年男人了。漂亮贤惠的老婆(凯特·贝金赛尔)和两个可爱的孩子让他成为同龄人当中的佼佼者。但是，和美国众多的中产家庭中的男主人一样，迈克最大的问题就是为了家庭的一切而工作繁忙。忙碌到甚至很少能喝和妻子孩子们正常相处，真正享受家庭生活的天伦之乐。这天，难得在家休息的迈克尔却找不到家里的电视遥控器。于是，他跑到附近一家电器商店买了一个多功能遥控器，既可以遥控电视机又可以控制音响碟机的那种。电器店老板莫蒂(克里斯托弗·沃肯)推荐他买了一种“可以控制很多事情”的全功能遥控器，迈克尔买回家才发现，莫蒂推荐的遥控器竟然有着更多神奇的功能，不但可以控制一些家用电器，甚至连时间、空间也在这个小东西的掌控之中。利用这个遥控器，他可以随意把自己的时间“快进”“回放”甚至“停止”，也就是说他可以自由的控制时间。当工作时他“快进”一下就可以马上回家与家人共处，当他做错事时可以“回放”一下让自己回到过去的时光重头做起。有了这是“万能的遥控器”，迈克尔生活似乎变得非常惬意且自如。可是，好景总是不长，渐渐的，这支能够改变命运的遥控器内部的智能芯片开始发挥功效，反过来控制主人的人生，迈克尔的生活也越发混乱起来。