主人公无时不散发着活力,关爱自己的学生。教会学生的不仅是知识,更是一种坚韧不拔,勇往直前的精神!  剧情介绍：体育老师想变成英语老师？这不是不可能的事情，但对于影片主人公千盛根（金秀路饰）就职于首尔江南地区某著名的私立学校来说，就是一件比登天还难的难事。以往外号“铁饭桶”的他在体育场上那么英姿飒爽地教学生打球，可如果遇到下雨天要上室内课的时候，他就只能叫学生自习——因为教书实在不是他的强项。在运动界内，他是号称要靠“健康的体魄过一个完美的人生”的人，可谈起“英语”，他的级别是不折不扣的“笨蛋”。近来学校之间抢夺生源的战争越来越激烈，处于“战略”上的考虑，学校作出了要解雇体育老师增聘更多英语老师的决定。交情和理事长甚深的千老师也不能幸免，为了揭穿“下岗”的危机，他向上级提出了一个奇怪的建议:受讲生以学生的家长们为对象，如果他上的这堂英语公开课能得到大家的认可，就允许他从体育老师成功“转型”为英语老师。从此，千老师就开始了斯巴达式般残酷的“受难训练”。

影戏改编自日本同名小说《白夜行》，陈诉了一对青年情人的一段不幸履历。
　　运气把他们抛进了白色的黑暗中！
　　14年前：杨美淑（李佳的母亲）为了钱，将李佳卖给了金锡秀（金有汉的父亲）。有汉因眼见金锡秀在废船里对李佳的暴行，杀死了他。江载斗（为金锡秀事情）晓得后，以此威胁苏海英（金有汉的母亲），得到了她和财产。因案件须要，敏杰（韩东秀的儿子）在攀登废船时，堕落跌落，摔 韩剧白夜行剧照(19张)死了。东秀（观察此案件的警官）以是萎靡不振。李佳为了掩护有汉，将金锡秀的死嫁祸给杨美淑，并毒死了她（煤气）。14年后：江载斗因威胁有汉，而被勒死。李佳改名为柳美皓，被姑姑收养，英俊动人，财阀集团董事承佑的女哥们，是一名中学美术老师兼男性服饰操持师，被西英（承佑的秘书）黑暗观察；有汉，英俊高峻，是一家酒吧的服务生，很得BOSS娘的喜欢。有汉和美皓不绝机密联结着。观察江载斗殒命案件的警官因发明此案与14年前的案件有关，而被有汉杀死。为了让承佑信托美皓，有汉粉碎了承佑车的刹车体系，造成翻车，美皓救出了承佑，承佑向美皓求婚。一次巧合，西英和东秀开始一起观察14年前的案件，也由于此，西英被有汉杀死。有汉将两人的遗体都埋在了美皓姑姑的花园中。美皓姑姑出外嬉戏返来后，发明花枯萎，计划翻修花园，两具遗体终被发明。有汉侵害了不绝拦阻美皓的英恩（承佑的女儿），而后英恩担当了美皓。最终，苏海英陈诉了东秀事情的真相。在美皓新店开张的日子，决定抓住有汉的东秀，被有汉用剪刀刺伤，而有汉为了保全美皓的幸福，自尽坠楼。身受重伤的东秀赶到有汉坠楼的所在（美皓新店派对的现场），问泪眼朦胧的美皓：“你真的不相识他？”美皓说：“不。”