The celebrated French police series returns for a third season, darker and sharper than ever, in Spiral: The Butcher of La Villette. When the mutilated body of a young woman is found on a disused railway track in the North of Paris, Police Captain Laure Berthaud seizes the opportunity to restore a tarnished reputation and leads her squad on the hunt for what she believes to be a deranged serial killer. Delving into the mysterious recesses of a disturbed mind while investigating the harsh world of a prostitution ring, with her personal life in tatters and a potential rift emerging from within her own ranks, Berthaud's world is on the verge of disintegration. Meanwhile, Judge Fran?ois Roban doesn't know how to win friends and influence people when he investigates a bribery scandal involving a prominent political figure. The impeccable career of Public Prosecutor Pierre Clément's falls into disrepute when his insistence on integrity makes him a pariah in the corridors of justice and ambitious barrister Joséphine Karlsson attempts to untangle herself from some dubious associations - with dangerous consequences. As reality spirals out of control for each character, the pace quickens, the narratives overlap and the boundaries between private and professional lives become increasingly blurred in this superbly taut thriller.

早晨的阳光很美好，但汤梨华却感到天突然阴了。邻居小希看到汤梨华的女婿与一个女孩亲热地走在街上，而这个女孩却不是汤梨华的女儿。这个偶然的发现不仅让汤梨华为女儿痛心，也勾起了自己的心痛，她想起若干年前丈夫的背叛。在那次伤害与耻辱之后，汤梨华独自带大女儿，她把女儿的名字改为“汤红”，希望从此与那个叫艾明言的人断绝一切关系。 自己的遭遇又重现在女儿身上，汤梨华难过地想把这个消息告诉女儿，可她没想到，汤红早已知道了。女儿的隐瞒引起两人之间不可遏制的争吵。 邻居小希是汤梨华看着长大的，随着她慢慢由一个小猫般的小女孩长成一个充满魅力的女人，她们的感情也越发牢不可破起来。漂亮活泼的小希爱上了黄超，这是一个充满活力、热情执著的男孩。他酷爱创作，决心要成为一名剧作家。 汤梨华、汤红、杨耳三人形成了对峙局面，杨耳从此几乎不进汤梨华的家门了，而他对那个女孩郭微微并没有什么超出一般的好感。 汤红瞒着母亲去寻找多年未见的父亲，父亲是一所大学的美学教授。当见到父亲的一刹那，她却退缩了，那一声“爸爸”并不是这么容易就能叫出口的。 黄超是个善良、有追求的艺术青年，却也是个以自我为中心的人。他不顾一切地追求他心中的艺术，舍弃了很多，选择了一般人无法理解的生活方式。而这种状态不可避免地影响了他和小希的生活，尽管小希非常爱他，他却总是在不经意间伤害小希。 杨耳买了新房，因为和汤梨华不和，没装修杨耳带着汤红就搬了进去。不久，杨耳父母从西北农村来探望。汤红每天操劳，汤梨华心疼女儿，以生病为由把女儿叫来休息。杨耳父母前去探望，却从小希那里得知汤梨华根本没生病，杨耳心里愈加不痛快。 汤红非常委屈，两人之间越来越冷淡。而当汤梨华得知女儿和父亲的联系时，怒不可遏，这在她看来绝对是一个背叛。 艾明言因为汤红的事情突然打电话约汤梨华见面，使她猝不及防。在小希的怂恿下，她竟然答应了前夫。汤梨华不禁有些埋怨小希，对她来说，面对这个伤痕不是一件轻松的事。 汤红知道母亲与父亲开始有了联系，她心中涌起一种复杂的感受。母亲曾经那么强烈地敌视杨耳，现在她自己却和曾经抛弃她的人来往上了。更让汤红吃惊的是，她发现在小希的安排下，母亲开始和男人约会了。汤红感到羞耻，她甚至想不再回母亲家。她激动地跟父亲说起母亲的变化，没想到父亲对此很理解。 小希下定决心与黄超分手，她与老谭交往，想忘掉黄超，却发现他是个势利虚伪的人，这与黄超的真挚形成了鲜明对比。 时间悄悄地改变着一切，一天，汤红打电话告诉母亲，她和杨耳要请他吃饭。杨耳要去西北创业，而汤红决定追随他。汤梨华难免为女儿担忧，却也勉强同意。 雨夜，黄超来找小希。小希始终未开门，但当她在窗前看见黄超在滂沱大雨中依然固执地等待她时，终于不顾一切地冲了下去。与此同时，汤梨华接到女儿的电话，电话里传出女儿激动的声音，她怀孕了。