◎译　　名　绿头苍蝇/窒息暴戾
◎片　　名　Breathless
◎年　　代　2009
◎国　　家　韩国
◎类　　别　剧情,动作
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　中字
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　640 X 352
◎文件大小　2CD 2 x 50 x 15MB
◎片　　长　130 Mins
◎导　　演　梁益俊 Ik-june Yang
◎主　　演　金花雨 Gobi Kim
　　　　　　梁益俊 Ik-june Yang
　　　　　　李焕 Hwan Lee
　　　　　　Man-shik Jeong
◎简　　介　
　　在别人眼里，叙勋是个专放高利贷、坏事满盈的恶棍：一口脏话、打架斗殴是每天的家常便饭。在他小时候，曾经受了心灵的创伤。爸爸因服刑从小就不在他和母亲的身边，没有人能清晰地记得在监牢里呆了多少日子后，在叙勋长大123的某一天，父亲突然出现在他的面前。叙勋积蓄了多年的愤怒，终于爆发了出来……
　　一次偶然的机会，叙勋意外地令女高中生延喜陷入短暂昏迷，后者趁机“敲诈”起他，以付医疗费为名，叙勋要付每次与延喜见面的酒钱，也因为如此，两人的心渐渐靠近。他们都有遭受过家庭暴力的痛苦经历，延喜家里有因参加越南战争留下精神后遗症的父亲和不愿上学、成天只会闹事的弟弟，两个男人不仅没有承担起养家糊口的责任，而且经常对延喜拳脚相加。血缘关系的天生牵连，使得叙勋和延喜不得原离这种可怕的生活循环，如同恶梦一般，似乎永远没有醒来解脱的一天。
　　专门讨债的金相勋，他的性格乖张暴躁，连警察都不放在眼里，不太精明的外表，暴力似乎是他与生俱来的基因，“父亲”更是他生命中的一大禁忌。直到一个任性粗鲁的高中女生出现，金相勋的本性才慢慢浮现…。

【译　　名】窃听风云
【片　　名】Overheard
【年　　代】2009
【国　　家】中国香港
【类　　别】惊悚/动作
【语　　言】普通话
【字幕语言】中文
【视频尺寸】576×300
【文件格式】RMVB
【片　　长】91 Min
【导　　演】麦兆辉 Siu Fai Mak
　　　　　　庄文强 Felix Chong
【主　　演】成龙 Jackie Chan ....铁头 Steelhead
　　　　　　刘青云 Ching Wan Lau
　　　　　　古天乐 Louis Koo
　　　　　　吴彦祖 Daniel Wu
　　　　　　张静初 Jingchu Zhang
　　　　　　方中信 Alex Fong
　　　　　　 林嘉华 Ka Wah Lam
　　　　　　李子雄 Waise Lee
　　　　　　陆诗韵 Luk Sharon
　　　　　　陈伟霆 Weiting Chen
　　　　　　王敏德 Michael Wong
【简　　介】
　　《窃听风云》以金融罪案调查为主线，刘青云、古天乐、吴彦祖在片中将扮演刑事情报科窃听小组成员。他们行动的目的，是要抓出非法操控股价，蚕食股民血汗金钱的幕后黑手，而将之绳之于法。却没想到一则意外的情报资料，令三个正直的警员竟心存变异。以为只是一个微不足道的小贪念，不会被揭发，也不会影响到任何人，万万没料到这小小的贪念，却招至杀身之祸，结果三人恨错难返，抱憾终身……
　　《窃听风云》就是以这个故事，将人性贪念的美观外壳揭开，道出“贪”并没有多少之分，贪一次是贪，贪一百次也是贪，无论出发点是善还是恶，贪就是贪！同时也阐述了“勿以恶小而为之”这样一个古老而朴素的道理。