喜欢玩弄感情，挑战自己追女捕男能力的民俊和之愿遇上了。两人被情场界人士喻为高手，今次遇上，一场疯狂的诱惑角力赛，一触即发！一见钟情……发现大敌当前！
遇上合眼缘的女人，使出看家的追女本领，在第一次的约会，以为亲密行为可以垂手可得，怎知发现对方是捕男界高手。为了令自己能成为情场追女至尊，民俊不惜搅尽脑汁，为辑拿捕男之女作好一切准备。
当两位情场高手遇上，要一决高下，之前本是百发百中的追女捕男本领，现在都未必够用，究竟民俊与之愿，谁能首先战胜心魔，成为情场至尊？！
译名：流氓遇到兵
以香港围村为背景的幽默爱情喜剧，周润发扮演的老土村长实在维肖维妙，黄秋生的角色也十分抢镜，一部百看不厌的贺年佳作。
影片围绕自幼青梅竹马的吴山水与郭飞萤等几对情侣之间的恩爱情仇交叉展开，主要描述郭随家人到英国开餐馆多年后，因思念吴而独自回乡，伴随她的中有可爱的小狗J。面对时光变迁，二人似有隔阂。加之吴的好友大碌树把她的小狗J杀死烹吃，郭一怒之下与吴分手。
两人虽互相怀恋，但均因性格倔强而不主动言合，各另交新友。直到新春之日，二人忆起往昔，于是开车兜风，不料竟冲下悬崖……
