又名:朗读者/生死朗读/我原意为你朗读
二战后作为战败国的德国处在盟军和苏军的管制中,万事萧条,百废待兴。生活在柏林的15岁少年米夏·伯格患上了黄疸病,但他仍然时不时的坐车到很远的图书馆中找寻自己爱看的书籍,对于这位身处战后管制区的少年而言,这是他仅有的娱乐。米夏在公车上意外结识了风情万种的售票员汉娜,这位比他年纪大得多的漂亮女人,在青春期少年米夏的心目中是最让他魂牵梦绕的人,但是他也并不敢与汉娜攀谈。直到有一次路上米夏的黄疸病病发,汉娜将他送到医院,两人才开始渐渐交谈起来。病好的米夏前往汉娜住的地方感谢她的救命之恩,在汉娜的屋内,米夏第一次感受到了非比寻常的快乐。
两人的关系发生了奇妙的化学反应,情欲变成了爱情,他和汉娜私下见面的次数越来越多,两人在汉娜的公寓中度着属于自己的快乐时光。汉娜常常叫米夏带来不同的书籍,然后慢慢地读给他听。同时,汉娜还监督着米夏的学业,并不允许他就此荒废自己的功课。可惜两人毕竟年龄相去甚远,米夏和汉娜的矛盾渐渐爆发,开始有了争吵,而汉娜在米夏眼中也变得不可理喻和歇斯底里,因此米夏开始和其他女人暗中交往。终于有一天,当米夏前往汉娜的公寓,发现已经人去楼空,这段无果之恋也走到了尽头。
米夏顺利地继续着学业,大学时他选择了法学专业,而他也交了新的女朋友,汉娜渐渐成了他生命里美好的回忆。毕业之前,米夏作为实习生前往旁听一次对纳粹战犯的审判,在审判席上,米夏做梦也没有想到,坐在战犯座位上的,竟然是汉娜!审判开始了,原来汉娜曾经做过纳粹集中营的看守,面对事实,汉娜供认不讳,所有对她的指控全部痛快的承认,审判进行得很顺利,面对汉娜的将是终生监禁。但米夏无论如何也不能相信汉娜曾经是这样的人,他开始调查整个案件的来龙去脉,最后米夏发现了一个令他无法想像的事实真相……
其他中文片名:我喜欢着妹妹、我爱上了妹妹
赖(松本润饰)和郁(荣仓奈奈饰)是一对双胞胎兄妹,他们在同一所高中念三年级。赖是学校里有名的秀才,体育也好,再加上酷酷的个性和俊朗的外表,很受女生欢迎。而郁却正好相反,成绩平平又笨手笨脚。兄妹俩幼年时感情非常好,甚至天真地约定将来要结婚永远厮守在一起。可是最近郁发觉赖对她越来越冷淡,而青梅竹马的矢野(平冈祐太饰)又突然向她表白爱意,这令郁更为心烦意乱。
一天夜里,郁被异常的响动惊醒,发现本该睡在上铺的赖正准备吻她。赖告诉郁,自己一直爱着她——超越兄妹之情的爱。郁主动用亲吻回应了赖的感情。
郁的好友友华(小松彩夏饰)发现了兄妹两人的特殊关系,她以泄密为要挟,迫使赖做她的男朋友。同时,细心的母亲(浅野裕子饰)也对两人的异状有所察觉。于是,曾经坚信彼此能相爱到永远的赖和郁迎来了出乎预料的考验……