启发父亲（元华饰）在广东佛山赫赫有名，祖传物业占地甚广，据云是精武门霍元甲后人，平日设馆授徒，以弘扬国术为己任，对儿子未能继承武学耿耿于怀。

　　启发已有同居女友Rachel（徐子珊饰），她留学外国，作风西化，言行大胆。

　　启父嘱启发今年必须带女友返广东过年，让他一见。启发知如带Rachel必定过不了保守的老父这关，正感头痛之际，忽想出找一个女孩顶档，他愿意付钱完成这次返乡见父的任务。

　　刘枣（范冰冰饰）甫出校门，即陷经济危机，因乡亲坚信学问能脱贫，集资供她念大学，枣毕业后只能在一家私营学店打散工，收入有限，家里被催还债，故困扰不已。

　　Alex是英国人，说一口流利普通话，他与枣同屋共住，却无情愫，Alex热爱中国武术，身手不凡。

　　枣在Alex鼓励下应征合约情人，幸被录用。

　　启发想出一计，要枣装扮成比Rachel更大胆、更狂野，如能令其父厌恶，对启发说一句“阿仔，你只要不要眼前这个刘枣，随便换谁我都可以接受”，这样便完成合约，大功告成。

　　抵霍家，枣打扮性感，举止放浪，把个武术大观园搞的闹哄哄，霍家子弟心旌摇曳，迷踪拳变成迷幻拳，霍父冒火，每次要把这伤风败俗小妖精撵出家门，却总是峰回路转，原谅了刘枣。

　　而启发妹妹婷婷却对Alex发生好感，令大师兄大吃其醋。

　　晚上，启发、刘枣共处一室，二人为免“穿帮”又要佯作亲热，出现不少尴尬惹笑场面。

　　正在此时，霍家宿敌黄飞鸿后代前来挑战。消息引起当地震动。

　　擂台上，霍家由大徒弟出征，不敌。Alex义助霍家，最后由刘枣的提点，运用了她以前学钢管舞的招数，结合Alex的娘娘腔功夫，配合得天衣无缝，终取得胜利，成为佛山拳王，为霍家争得面子。

　　庆功宴上，启发报喜，佛山将修建全球第一个武术主题公园。

　　霍父大喜，正想要宣布启发与刘枣婚事之际，这时Rachel赶到霍家，当众戳穿了真相，令刘枣尴尬不已。

　　枣不辞而别，启发追到火车站，火车已离站，此时心中涌起对刘枣的思念。其实启发发现刘枣家中所面临的问题后，已偷偷帮她解决，当刘枣明白一切事情，已无法再觅启发。而Rachel也坦白告知她已另有心上人，要离开启发。

　　第二年的除夕夜，不再回乡的启发寂寞度岁，忽然在一阵喧笑声中发现了刘枣，两人竟在除夕重逢……